«Золотой орел» пролетел мимо «Оскара»

Фильм Андрея Звягинцева «Возвращение» награжден российской национальной кинематографической премией «Золотой орел» как лучший игровой фильм прошлого года. Награду в главной по значимости номинации Андрей Звягинцев получил из рук Милоша Формана, снявшего такие выдающиеся фильмы как «Пролетая над гнездом кукушки» и «Амадей». Сам Форман получил «Золотого орла» за вклад в мировой кинематограф. Кроме того, у «Возвращения» призы за лучшую работу оператора и лучшую работу звукорежиссера. «Золотой орел» стал своеобразным «утешительным призом» режиссеру: несколькими днями позже стало известно, что «Возвращение» не было номинировано на премию «Оскар». «Возвращение» - совершенно не «американский» фильм. Среди членов Американской киноакадемии две тысячи голливудских актеров. Разве они могли проголосовать за «Возвращение»?   Перевесят ли полученные Андреем Звягинцевым два «Золотых льва», «Золотой орел» и другие награды один неполученный «Оскар»? Фото Аркадия УВАРОВА Андрей Звягинцев, до которого корреспонденту «КС» удалось дозвониться и поздравить с присуждением премии, судя по голосу был скорее уставшим, чем обрадованным. Заметив, что в последнее время он отказывается от каких бы то ни было интервью, Андрей Звягинцев сказал, что, по сути, эта премия не так уж много добавляет к предыдущим наградам. Больше всего, по его словам, он удручен необходимостью вести публичную жизнь и поддерживать «несозидательные отношения». Во время телефонного разговора Андрей Звягинцев не казался особенно расстроенным тем, что его фильм не попал в «оскаровский» список: «Это логично, поскольку «Возвращение» - совершенно не «американский» фильм и шансов получить премию у него не было. Вы же понимаете, что решение принимается большинством голосов, - сказал Андрей Звягинцев, - а среди пяти тысяч членов Американской киноакадемии две тысячи голливудских актеров, которые сами награждены «Оскаром» или были номинированы. Разве они могли проголосовать за «Возвращение»?» На вопрос, смог бы он работать в Голливуде (куда стремятся попасть многие российские актеры и режиссеры), Андрей Звягинцев с уверенностью ответил, что не смог бы никогда: «Там совсем другие отношения между людьми, отношение к кино, там другой ритм жизни. Мне показалось, что они, американцы, - какие-то марсиане, на-стоящие инопланетяне». Но в Европе, по его словам, он смог бы работать. За последние полгода фильм «Возвращение» Андрея Звягинцева собрал беспрецедентную коллекцию наград. Дебютная лента молодого режиссера, снятая на частной студии REN-TV, в сентябре прошлого года получила главный приз Венецианского кинофестиваля - «Золотого льва». Если быть точным, кроме главного приза, фильм получил и «Золотого льва будущего». Звягинцев таким образом стал третьим российским режиссером (после Андрея Тарковского и Никиты Михалкова), победившим на венецианском фестивале, одном из самых знаменитых мировых кинофорумов. Как известно, сначала лента была поставлена в конкурсную программу фестиваля в Локарно, но в последний момент пришло приглашение из Венеции. Андрей Звягинцев родился и вырос в Новосибирске, окончил местное театральное училище, после чего работал в молодежном театре «Глобус» (тогда ТЮЗ) и сыграл там несколько ролей. В «Глобусе», кстати, Звягинцев работал вместе с известным новосибирским шоуменом Виктором Буланкиным. В начале девяностых Андрей Звягинцев уехал в Москву, где окончил ГИТИС, играл в театре, а затем, по предложению продюсера Дмитрия Лесневского, снял три короткометражных фильма для сериала «Черная комната», прошедшего на канале REN-TV. После этих короткометражек режиссеру и было предложено снять полнометражный фильм - предложение беспрецедентное, учитывая что почти вся съемочная группа, включая самого Звягинцева, состояла из дебютантов. В сентябре, через несколько дней после победы в Венеции, Андрей Звягинцев прилетел в Новосибирск, чтобы представить «Возвращение». Приезд режиссера и показ фильма был организован прокатной компанией «Гемини» и «Новосибирсквидеопрокатом». Первый показ (первый в России для массового зрителя) прошел с аншлагом в кинотеатре им. Маяковского, затем, с меньшей посещаемостью, еще в нескольких новосибирских кинозалах. Именно благодаря тому, что фильм был показан несколькими сеансами в Новосибирске, в самый последний момент и его выдвинули от России на премию «Оскар». После этого фильм вышел в массовый российский прокат и получил несколько наград, из которых самая значимая - приз европейской кинопремии «Феликс» за лучший дебют. В российском прокате лента собрала более 500 тысяч долларов, войдя в пятерку самых кассовых отечественных фильмов прошлого года. К всеобщему разочарованию, «Возвращения» не оказалось среди номинантов на премию «Оскар». Во время визита Звягинцева в Новосибирск едва ли не первыми его словами на пресс-конференции были следующие: «Я себе не принадлежу, во всех смыслах слова». Он имел в виду необходимость вести публичную светскую жизнь, давать интервью и выполнять прочие презентационные обязанности, необходимые для «раскрутки» фильма. После полугодового премиального марафона, судя по всему, мало что изменилось. Главный критерий нашей продукции не только красиво, но и полезно. Наша продукция может порадовать Ваши глазки и Вы не сможете остаться равнодушными. Качество продукции отслеживается на каждом этап: от загрузки сырья, до разгрузки готовой продукции. По телефону он сказал: «Уже хочется начать принадлежать себе, уже пора...» Пока же, как сказал режиссер, он даже не строит планов новой работы. Впереди - премия французской киноакадемии «Сезар». «Возвращение» номинировано на нее как лучший зарубежный фильм.