После «Идиота» Бортко собирается снимать «Иосифа Сталина»

Корреспондент «КС» ВЕРА ТОЛМАЧЕВА побеседовала с режиссером фильма «Идиот» ВЛАДИМИРОМ БОРТКО.   - Владимир Владимирович, не успел фильм выйти на экраны, как был упомянут в КВН: «Машков отказался от миллионного контракта в Голливуде! Смотрите: «Идиот» на телеканале «Россия»!» - Володя Машков действительно отказался от контракта в Голливуде. Так и было, он мне говорил об этом. Не думаю, что врет. - Взявшись за столь масштабную экранизацию романа Достоевского, вы рассчитывали, что классическое произведение может иметь такой успех? - Это очень приятно, что все получилось, что люди смотрят, что это нужно людям. Я не ожидал, и я рад. Нам все говорят, что мы выродились, никакого народа нет, никому ничего не интересно, кроме голой физиологии и пистолетов. Для меня самого этот успех - открытие, и я в восторге от нашего зрителя. Конечно, денег, нужных для экранизации, у меня не было, решение о съемках приняли на телеканале «Россия». Это государственный телеканал, и то, что там захотели сделать культурный проект, очень хорошо. Никто не рассчитывал на коммерческий успех, руководство канала сильно рисковало. Мне хотелось не подвести людей, которые платят за все это деньги. Я очень благодарен телеканалу «Россия», ведь до того, как начать съемки, я предлагал историю «Идиота» и на другие телеканалы, где меня посчитали сумасшедшим. Боялись сильно, что денег будет потрачено много, а толку мало. Однако получилось то, что получилось. Думаю, этот фильм будут смотреть долго - лет двадцать- тридцать. Можно судить об этом по тому, что было сделано до меня: фильму Пырьева «Идиот» уже пятьдесят лет. - Как известно, у классических произведений может быть множество интерпретаций. Что вы хотели донести до зрителя? - Я думаю, интерпретация только одна, и она единственно верная. Ее вы и могли видеть. И книгу, и фильм Пырьева многие воспринимали как любовную историю: приехал добрый князь, полюбил несчастную Настасью Филипповну, сумасшедшую, которая жжет деньги в печке Книжка про другое. И Настасья Филипповна, и Рогожин, и Ганя, и Ипполит, и Лебедев, и кто там еще - все это частные случаи человеческого поведения. Есть человек - князь Мышкин, который в Швейцарии пришел в себя после болезни уже во взрослом состоянии. Он начинает много читать, и читает о России. Он понял, что где-то там, на Востоке, находится Земля обетованная, где есть избранный народ. Ему захотелось «приложиться» к этому народу. Участвовать в каком-то свежем движении, более того, не просто участвовать, даже стоять впереди. Жить с семьёй не где, кочуем от родственников до друзей, потому что наша квартира, а именно дом с ней должен был быть сдан ещё в том году! Сколько можно? Люди, есть тут такие, кому это тоже надоело? Уже сил нету.. Но когда он сюда приехал, то столкнулся с самыми обыкновенными людьми - а все, кто его окружает, это обыкновенные русские люди, которые преследуют свои цели, которые вызывают подчас неприятные мысли. И главное: их страсти и желания не всегда чисты. И он не только сильно ужаснулся - все это произвело на него жуткое впечатление. Одно время он думал даже уехать отсюда, но потом решил «воспитывать» их дальше: правильно или неправильно. Но в итоге он сошел с ума, и его отправили в Швейцарию. В заключительной серии генеральша (ее сыграла Инна Чурикова) говорит ему: «Ты знаешь, князь, возвращайся в Россию, потому что все, что видишь (показывает на горные пейзажи), - это все фантазия. И мы в Европе фантазия». О чем это все говорит? Плохо ли, хорошо ли - тем не менее наше место здесь: это наша страна, наша вера. Вот о чем писал, как мне кажется, господин Достоевский. О частных случаях очень сложных отношений между людьми - все люди чего-то хотят. Об этом книжка-то. Можно по-разному интерпретировать, но поверьте мне, что это так. Это наша национальная книга. После написания сценария я знал ее уже наизусть. - Евгений Миронов признался, что первые съемочные дни у него были провальными - Это преувеличение. Слушать, что говорят артисты Ему просто требовалось время, чтобы понять, чего хочет режиссер. В первый съемочный день он, действительно, не совсем понимал, что от него требуется: что-то было не так, как хотелось бы мне. Я даже разволновался немного, но потом мы поговорили на разные темы, и все пошло как надо. - Вас часто сравнивают с Михалковым - и Никита Сергеевич, и вы снимаете «народное» кино. Такая параллель для вас лестна или, напротив, неприятна?

Источник: Креативное обозрение на idea.ru
Проект «Креативное Обозрение», 2006-2019,
redaktor@idea.ru.
продвижение сайтов - ЯЛ